漢字潮,文化根,在寶島

漢字潮,文化根,在寶島

 

星洲日報/六日譚作者:楊邦尼文字工作者言論不代表本站立場2010.01.05

 

 

中正紀念堂,萬人新春開筆

 

進入正題前,讀一則知名華語流行歌曲作詞人方文山在博客發表的網志:“基於對漢字的熱愛,我義務的參加第六屆漢字文化節相關的系列活動。我們的終極目標是將漢字申請為世界文化遺產,漢字節的活動只是暖身操。親愛的熱血網友們,就請奔向走告攜老扶幼一起來參與囉!”

 

台北市文化局舉辦的第六屆漢字文化節從200912252010110日止,標題是“推廣漢字為成為世界文化遺產”,這裡的漢字指的是在香港、台灣使用的“正體字”(繁體字)而非中國大陸或海外華人地區使用的“簡體字”,繁簡字體非關政治、識字,而是攸關民族靈魂的保存與傳揚。在台灣,正體漢字像文化的“活化石”在使用,流淌,並且以新的生命和姿態延續。

 

新年伊始,當各地的跨年煙火和狂歡結束,我人還在台北,201011日的冬陽正艷,像春天,我無意間路過中正紀念堂,中午時分,民主大道上有近萬人“漢字人潮,新春開筆”的活動,有家長帶著小朋友全家出動,個人到團體,從馬英九總統,官員到書法大家,現場揮毫,新春開筆是中國傳統年節的禮俗,期許新的一年。我遠遠的瞧見馬先生台上的身影,通過電視牆看見總統御筆寫下“盼”和“興”字。

 

試看漢字文化節的活動表:1、漢字學潮:小神通網路學堂;2、漢字風潮:漢字書城;3、漢字思潮:國際學術研討會;4、漢字風潮:文創市集;5、漢字弄潮:當代藝術展;6、漢字尚潮:服裝秀暨漢字T恤設計大賽;7、漢字學潮:市民講座,有馬叔禮主講“方塊字奧妙大解秘”、方文山談“文字是民族的文化根,漢字是華人的靈魂”、蔣勳的“漢字美學與當代藝術”等;8、漢字潮戲:煮茶論樂和漢字潮相聲笑。最後由音樂人方文山在孔廟領軍,宣誓漢字需要大家的維護和推廣。

 

好了,回到馬來西亞,華社華教自詡維護中華文化於不墜,華小、獨中乃至三院為文化堡壘。新學年,獨中人數創新高,可是,我狐疑我們究竟維護和推廣多少中華文化。而文字,正是文化的精髓,更確卻的是正體(或繁體)漢字是當中不可拔除的文化基因。前陣子,喬治市路名是否用繁簡字體或延用方言音譯的中文路名引爭論,本地華語文學者提出使用簡體字和規範中文的理由鑿鑿。寶島官方與民間力推正體漢字書寫,申請世遺,在大馬某些語文學者眼裡不是迂了時嗎?

 

請你走一趟台灣,如果你不懂正體字,抱歉,你到台北故宮,面對書畫,字碑,鐘鼎,或是此時正展出的“雍正——清世宗特展”裡諸多清宮的文字檔案如霧裡看花。我這次重遊故宮,展廳裡有拿著相機“偷拍”文物的中國大陸遊客,倒是日本旅客在導遊的帶領下安靜的看書畫的題字,靠近玻璃窗低頭讀著“古籍與秘檔:院藏圖書文獻珍品展”,甚至組團特地來看王羲之的“快雪時晴帖”。你要看懂故宮文物,至少要認得正體字吧!

 

正體或繁體漢字,不是“木乃伊”或是落後、唯物的象徵,藉由在寶島舉辦的漢字文化節,方文山的代言,正體漢字“以古為新”正是它生命流長的所在。

 

This entry was posted in 晃蕩臺北. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s